Lorsque Carla, reine du patinage artistique, découvre que son nouveau sponsor n’est autre que le riche Javier, son cœur s'arrête. Elle ne l’a pas revu depuis leur rencontre, trois ans plus tôt. Lassée de ses entraînements interminables, Carla s'était échappée avec ses amis et l’avait rencontré lors d'une fête... et en était tombée amoureuse. Le lendemain matin, elle s’était rendu compte, trop tard, qu'elle avait commis une erreur. Elle l’avait alors quitté d'une terrible manière... À présent, elle voit dans le regard de Javier qu'il n'a pas non plus oublié ce jour-là...