Nesta história encantadora e profundamente comovente, a panda Polina – uma pequena guardiã silenciosa que ouve as dores do mundo com o coração – parte numa viagem através da floresta para ajudar dez jovens animais que se esqueceram de como amar as suas mães. Da raposinha presa ao ecrã do tablet ao lobo que menospreza o pai cansado, da lebre que rejeita a sopa da sua mãe ao texugo que faz chantagem para ter um novo brinquedo – cada capítulo revela um conflito familiar real, disfarçado de pele e penas. Com ternura, metáforas luminosas e cartas escritas diretamente ao leitor, Polina ensina a cada criança (e a cada adulto que lê com ela) que a rudeza é um pedido de ajuda, que o silêncio pode ser mais cruel que um grito e que o amor nunca precisa de ser reiniciado – está sempre ali, nas mãos cansadas de uma mãe que continua a fazer sopa mesmo doente. No final, as dez crianças e as suas mães reúnem-se na Grande Clareira para um festival de abraços, onde lágrimas de felicidade se transformam em pirilampos. Uma obra que é ao mesmo tempo um conto de fadas, um manual de empatia e uma canção de embalar para todas as idades.