Agent 314 and Agent 999 are back again to solve another case! In the third instalment of the Agents Amiss series, our protagonists, alongside their driver, Charles, head to Denmark to search for clues in the latest string of international murders. With little help, as usual, from Inventor 12, the agents are left to their own devices to discover the villain who continues to randomly kill Danish people. On an adventure that takes them not only to Denmark but also to the Faroe Islands, the challenge grows. Relying upon their own inadequate abilities, can Agents 314 and 999 solve the case of the Scandinavian Scallywag, or will the list of dying Danes continue to grow?