
Give the Gift of Choice!
Too many options? Treat your friends and family to their favourite stores with a Bayshore Shopping Centre gift card, redeemable at participating retailers throughout the centre. Click below to purchase yours today!Purchase HereHome
An Old House / ஒரு பழைய வீடு: கவிதைத் தொகுப்பு / Collection of Poems
Coles
Loading Inventory...
An Old House / ஒரு பழைய வீடு: கவிதைத் தொகுப்பு / Collection of Poems in Ottawa, ON
Current price: $1.13


An Old House / ஒரு பழைய வீடு: கவிதைத் தொகுப்பு / Collection of Poems in Ottawa, ON
Current price: $1.13
Loading Inventory...
Size: Kobo eBook
*Product information may vary - to confirm product availability, pricing, shipping and return information please contact Coles
This book has two parts. The first part contains poems in Tamil and the second part contains the English translations (done beautifully by the author himself) of some chosen poems. So, you can enjoy the poems in either language. The poems range from short, witty, and sarcastic ones to long, emotional and philosophical ones that can make you both smile and teary-eyed. The poems touch on topics ranging from love, loss and grief to advaita, religion and spirituality. As one reader commented, "the beauty of these poems lies in their simplicity and directness, which is an astounding achievement for a collection of poems" / இந்தப் புத்தகம் இரு பகுதிகளைக் கொண்டது. முதல் பகுதியில் ஆசிரியரின் தமிழ்க் கவிதைகள் உள்ளன. இரண்டாவது பகுதியில் சில தேர்ந்தெடுக்கப் பட்ட கவிதைகளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் உள்ளன - ஆசிரியரின் அழகான மொழிபெயர்ப்பில். எனவே, இந்தக் கவிதைகளை நீங்கள் இரண்டு மொழியிலும் ரசிக்கலாம். சிறிய, நகைச்சுவையான மற்றும் கிண்டலான கவிதைகளிலிருந்து, நீண்ட, உணர்ச்சிப்பூர்வமான மற்றும் தத்துவார்த்தமான கவிதைகள் வரை இவற்றில் இடம் பெற்றுள்ளன. இவை உங்களுக்குப் புன்னகை, கண்ணீர் இரண்டையுமே வரவழைக்கக் கூடியவை. இந்தக் கவிதைகள் காதல், இழப்பு, துக்கம் முதல் அத்வைதம், மதம், ஆன்மீகம் வரை தொட்டுச் செல்கின்றன. ஒரு வாசகர் கருத்து தெரிவித்திருந்தது போல், "இந்தக் கவிதைகளின் அழகு அவற்றின் எளிமை மற்றும் நேரடித்தன்மையில் உள்ளது. ஒரு கவிதைத் தொகுப்புக்கு இது ஒரு வியக்கத்தக்க சாதனை எனலாம்"
This book has two parts. The first part contains poems in Tamil and the second part contains the English translations (done beautifully by the author himself) of some chosen poems. So, you can enjoy the poems in either language. The poems range from short, witty, and sarcastic ones to long, emotional and philosophical ones that can make you both smile and teary-eyed. The poems touch on topics ranging from love, loss and grief to advaita, religion and spirituality. As one reader commented, "the beauty of these poems lies in their simplicity and directness, which is an astounding achievement for a collection of poems" / இந்தப் புத்தகம் இரு பகுதிகளைக் கொண்டது. முதல் பகுதியில் ஆசிரியரின் தமிழ்க் கவிதைகள் உள்ளன. இரண்டாவது பகுதியில் சில தேர்ந்தெடுக்கப் பட்ட கவிதைகளின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் உள்ளன - ஆசிரியரின் அழகான மொழிபெயர்ப்பில். எனவே, இந்தக் கவிதைகளை நீங்கள் இரண்டு மொழியிலும் ரசிக்கலாம். சிறிய, நகைச்சுவையான மற்றும் கிண்டலான கவிதைகளிலிருந்து, நீண்ட, உணர்ச்சிப்பூர்வமான மற்றும் தத்துவார்த்தமான கவிதைகள் வரை இவற்றில் இடம் பெற்றுள்ளன. இவை உங்களுக்குப் புன்னகை, கண்ணீர் இரண்டையுமே வரவழைக்கக் கூடியவை. இந்தக் கவிதைகள் காதல், இழப்பு, துக்கம் முதல் அத்வைதம், மதம், ஆன்மீகம் வரை தொட்டுச் செல்கின்றன. ஒரு வாசகர் கருத்து தெரிவித்திருந்தது போல், "இந்தக் கவிதைகளின் அழகு அவற்றின் எளிமை மற்றும் நேரடித்தன்மையில் உள்ளது. ஒரு கவிதைத் தொகுப்புக்கு இது ஒரு வியக்கத்தக்க சாதனை எனலாம்"

















