No ano da graça de 1554, em terras shakespearianas, Bridge tece as provas que condenarão toda uma família à fogueira por prática de bruxaria. No mesmo instante, do outro lado da passagem no tempo-espaço, a professora Beatrice, restauradora de livros e encantadora de alunos, é baleada em troca de um celular e alguns trocados. Aparentemente em coma, ela se vê envolta por vultos disformes que se movem, sem lucidez, atravessando-a e a Igor, que nada percebe. Dá-se conta, então, que seu corpo é cela e que dela não sairá mais. Sinopse: Suspense ambientado em duas épocas e locais distintos: O Reino Unico na Idade Média e a São Paulo contemporânea. Os eventos seguem simultâneos, visto que vinculados por uma passagem no espaço-tempo. Por esse corredor temporal, os dramas se conectam e atingem os personagens no único ponto possível e onde dói mais: o inconsciente freudiano.