Médecin d’ascendance allemande, Karl Beyer est venu s’établir à Montréal, selon la volonté de sa femme, Élisabeth. Installé dans un quartier anglophone, il forme avec son associé une équipe très recherchée par une clientèle fortunée, mais il ne refuse jamais de se déplacer pour soigner les moins nantis, dont plusieurs Canadiens français. Cependant, Karl et son protégé, Francis, lui aussi fils d’un immigrant allemand, devront relever de nombreux défis pour se tailler une place dans cette chasse gardée anglophone. Ce sera encore plus difficile pour Eva, la fille de Karl, qui aspire à devenir médecin. À sa sortie, De père en fille a connu un succès bien mérité. Non disponible depuis plusieurs années, cette nouvelle édition permettra à de nombreux lecteurs de découvrir cet excellent roman. « L’air vicié emprisonne les marcheurs, plus solidement qu’une geôle. Enfin, l’homme pousse une porte et Eva plonge au cœur de la misère. Devant le spectacle macabre, elle croit un moment défaillir, mais son énergie la pousse à l’action. Elle se dirige vers la jeune fille étendue sur le plancher de terre battue. Sa jupe relevée découvre des jambes maigres sur lesquelles courent des sillons de sang. Filets de fécondité qui fuient le corps. » Ce roman rappelle les rivalités ethniques, les luttes politiques et les drames sociaux d’une période névralgique de notre histoire qui prend fin avec la terrible épidémie de choléra de 1832. On y découvre les débuts difficiles mais fascinants de la pratique de la médecine au Québec, et le sort peu enviable réservé aux femmes à une certaine époque, ainsi qu’aux minorités, immigrants ou autochtones. Venus de tous les horizons, des personnages attachants forment une mosaïque complexe qui témoigne de la diversité de nos origines.