Dreihundert Jahre Exil. Die letzte Flotte der Menschheit irrt durch die Galaxis – ohne Hoffnung, ohne Zukunft. Bis jetzt. Die Gezüchteten, fanatische kybernetische Krieger, sind dem Schlüssel zur verlorenen Zivilisation der Alten Allianz auf der Spur. Sasha Hensley-Moreau und Lina Voss-Rodney, zwei junge Legionärinnen, erhalten den Auftrag, ihn zu bergen. Die eine ist die Klinge – kühl, strategisch, präzise. Die andere ist die Faust – impulsiv, instinktiv, unbezwingbar. Erbitterte Rivalinnen an der Akademie wurden sie zu unzertrennlichen Partnerinnen – und schließlich zu Ehefrauen. Doch ihre erste Mission endet in einer Katastrophe. Über der brennenden Wüste von Xylos Prime werden ihre Schiffe abgeschossen. Getrennt, verwundet und gejagt müssen sie sich durch eine feindliche Welt kämpfen – und zueinanderfinden, bevor die Gezüchteten sie einholen. Denn ihre Bindung ist mehr als Liebe. Sie ist der lebendige Beweis, dass die Allianz der Unbeugsamen kein Mythos ist. Und der Schlüssel zur Rettung der Menschheit.