Der junge Detektiv schüttelte den Kopf, verlor aber nichts von seiner scheinbaren Gleichgültigkeit. 'Das ist eine der kleinen Anomalien der kriminellen Erfahrung, über die wir heute Morgen gesprochen haben', bemerkte er. 'Vielleicht hat der Kerl vor Schreck den Kopf verloren, oder er hat wirklich jemanden an der Tür gehört und musste fliehen, ohne die Früchte seiner Tat zu ernten.' 'Vielleicht und vielleicht', erwiderte Mr. Ferris, der ein schneller Mann war und der, wenn er sich einmal in einer Überzeugung festgesetzt hatte, nicht so leicht davon abzubringen war. 'Wie dem auch sei', fuhr Mr. Byrd fort, ohne die irritierende Unterbrechung zu bemerken, 'ich bin immer noch der Meinung, dass der Landstreicher und nicht der Bucklige der Mann sein wird, dem Sie in Zukunft Ihre Aufmerksamkeit schenken werden.' Und mit einer missbilligenden Verbeugung vor den beiden Herren zog er sich zurück und verließ leise den Raum. Mr. Ferris erholte sich sofort von seinem kurzzeitigen Temperamentsausbruch. 'Ich nehme an, der junge Mann hat recht', räumte er ein, 'aber wenn das so ist, dann haben wir heute Morgen eine Ermutigung für den Glauben an das Hellsehen erhalten.' Und mit weniger Ironie und mehr Überzeugung fügte er hinzu: 'Der Bucklige muss etwas über den Mord gewusst haben.' Und der Gerichtsmediziner verbeugte sich; der gesunde Menschenverstand stimmte zweifellos mit dieser Annahme überein.