Marthe de Florian előkelő kurtizán, és egyáltalán nem tipikus nagymama. Ahogy Európa egyre inkább a világháború felé sodródik, úgy érzi: itt az idő, hogy életének különös titkait megossza a lányunokájával. Miközben Marthe sorra veszi csodás műkincseit, feltárja rejtélyes sorsának minden állomását. Ám a festmények közt az egyik jóval fontosabb, mint a többi: a varázslatos, bárkit rabul ejtő portré. Giovanni Boldoni, a híres olasz művész festette.Vajon mi a titka a képnek? És mit taníthat a kurtizán egy fiatal lánynak 1939-ben, a háború küszöbén?