- Diese Ausgabe ist einzigartig; - Die Übersetzung ist vollständig original und wurde für das Ale. Mar. SAS; - Alle Rechte vorbehalten. A Journey in Southern Siberia ist ein Buch des amerikanischen Volkskundlers Jeremiah Curtin, das erstmals 1909 veröffentlicht wurde. Curtin begab sich im Jahr 1900 auf eine Reise nach Zentralsibirien, um die religiösen und volkstümlichen Traditionen des burjatischen Volkes zu erforschen. Die Burjaten, die aus dem Geschlecht der Mongolen stammen, die einst über weite Teile Asiens, Europas und Indiens herrschten, nennen die Region um den Baikalsee in Zentralsibirien ihre Heimat. Der erste Teil von Curtins Erzählung ist ein fesselnder Reisebericht, der einen Einblick in das zaristische Sibirien kurz vor dem Ausbruch der Revolution gibt. Der letzte Teil seines Werks entfaltet sich als außergewöhnliche Chronik der burjatischen Mythologie und zeigt Erzählungen von tiefgreifender Intrige, die an die fließenden, traumähnlichen Erzählungen der indianischen Überlieferungen erinnern. Unter den vielfältigen Erzählungen finden sich Motive, die in Asien und Europa ihren Widerhall finden, darunter epische Pferdefiguren, Opferrituale mit Pferden, Konfrontationen mit Riesen, die Symbolik eines Weltenberges und die Suche nach dem "Wasser des Lebens", die an Themen aus dem Gilgamesch-Epos erinnert.