Cuando bajó de su avión, la nube de polvo que había levantado llenaba el aire caliente del desierto egipcio con el olor del humo y aceite. Su mecánico ya tenía en las manos el pincel y la pintura para agregar dos nuevas marcas de victoria a su avión, el "Hornero 14". Después de volar, el piloto estaba empapado en sudor, intentando controlar sus manos temblorosas igual que en las pistas heladas de Noruega y el tranquilo valle en las afueras de Sofía donde festejó su quinto derribo durante la invasión de Yugoslavia. Esta es la primera parte de la historia del argentino Johannes Büchersen, piloto de caza de la Luftwaffe. El lector acompañará al protagonista en el horror de estar dentro de una minúscula cabina desde la que peleó contra todo, a lo largo de Europa y el Norte de África. En este libro conocerá de primera mano lo que fue sobrevivir en campamentos miserables, pelear una guerra contra hombres y otra contra la naturaleza, mientras se intenta sobrevivir en el infierno que es la guerra.