Zirlina, singolare nel nome e nel carattere, è una ragazza che si è fatta da sola. Minuta e con una gran massa di capelli rossi, affronta la vita con grinta. Senza più genitori, vive con zia Antonia, una donna estrosissima, insieme alla quale dipinge ombrelli per una clientela raffinata. Ed è grazie ad uno di questi ombrelli che entra in contatto con Alex, misterioso e inafferrabile individuo dei quale malgrado tutto si innamora. Comincia una strana avventura nella quale Zirlina incontrerà altri imprevedibili personaggi, sino al finale inaspettato.