À la suite d’événements tragiques, Alexander Macdonald, fils de Duncan Coll et petit-fils de Liam et Caitlin, fuit la vallée de Glencoe pour affronter un destin parsemé de souvenirs douloureux, de solitude et de sentiments contradictoires. Dans le but de mettre un terme à cette vie d’errance, il s’engage dans le régiment écossais des Fraser Highlanders, qui s’est allié à l’armée anglaise pour la conquête de la Nouvelle-France. Alexander se retrouve ainsi, peu de temps après, en terre d’Amérique à combattre Français et Indiens lors de la mémorable bataille des plaines d’Abraham de 1759. C’est au cours de l’occupation de Québec qu’il rencontre l’amour de sa vie: Isabelle Lacroix, la fille d’un riche marchand de l’endroit. Malgré tout ce qui les sépare, une passion dévorante naît entre eux. Même si la capitale a hissé le drapeau blanc, les combats n’ont pas cessé pour autant. L’amour est-il si puissant qu’il peut résister aux ravages de la guerre?