Mai 1954. Un capitaine de la Légion, Alain de Contrie, surnommé Ông Cop, « l’Homme-Tigre », par le viêt-minh qui le craint autant qu’il le respecte, est l’un des plus brillants officiers servant en Indochine. Bernard Metzger, dont la mère est morte à Auschwitz, inspecteur de police au 36, quai des Orfèvres, n’a que faire de la légende : l’officier est suspecté du meurtre d’une prostituée. Pour l’entendre, une seule possibilité : se porter volontaire pour être parachuté sur le camp assiégé de Diên Biên Phu. Un capitaine et un inspecteur de police vont vivre la bataille, la chute de la cuvette de Diên Biên Phu, la fuite, la capture, puis la marche de la mort jusqu’au Camp n° 1, qui n’a rien à envier aux camps nazis. Cette épopée ne peut que tisser un lien indéfectible entre ces deux hommes que tout oppose. Amitié, solidarité, camaraderie, loyauté, courage et honneur sont au rendez-vous. Mais également le fantôme de la victime... Comment vont-ils régler leur différend ? Les armes à la main ? Devant un juge ? D’une toute autre manière ?