Personnage central de l’œuvre, Sylvain, journaliste, a atteint la cinquantaine quand commence Le Voyage. Au cours d’une croisière en URSS, il retrouve Tania, qu’il y a connue dix-huit ans avant. Il découvre que son attirance pour elle était alors nourrie par la fascination qu’exerçait sur lui une Russie idéalisée. Les deux images, celle de la jeune fille et celle de sa ville, de son univers, se fondaient dans l’esprit de Sylvain. Moscou avait pris le visage de Tania. D’autres destins interfèrent, celui de Marc et de Fabienne, de Régis, des Robillard, des autres voyageurs qui, tout en éclairant les multiples facettes de l’homme, permettent la confrontation de deux mondes et éclairent pour le « héros » sa véritable raison de vivre. Intervient aussi un insolite personnage pour « casser » le récit, à intervalles : le narrateur lui-même, dont la confidence à une femme aimée traverse en contrepoint le roman et lui donne une autre dimension. Le Voyage, c’est le chant et le contre-chant, rudes, ironiques, sensuels, cruels parfois, d’un être lucide et tourmenté. Tendre aussi. Au bout du compte, un chant d’amour, et les problèmes qui nous concernent tous.