Les détours du prisme - Tome II est composé de trois parties. La première aborde les thèmes de l'amour, de l'espace, de la mer et de la forêt. Elle comprend des textes oniriques fantaisistes ainsi que des réflexions sur les lieux et les voyages. La seconde partie se présente comme une ode onirique, explorant des sujets tels que l'espace et le temps, la mort, l'animalité, l'histoire et la mythologie, l'exploration, ainsi que les conflits intenses entre le bien et le mal. Enfin, une troisième petite partie s'ouvre à la découverte et à la réflexion cryptozoologique.