Après avoir feuilleté un guide touristique, un reporter-photographe décide de passer quelques jours dans le petit port de Gremsay et prendre pension dans l'unique pub le « Repaire du Pirate ». Sur son guide, l'île Kilgary y figure comme dangereuse. Étrange ! Après avoir laissé ses valises dans la chambre et rafraîchi son visage, il descendra. Installé au bar et toujours intrigué par le qualificatif de l'île, il demandera au propriétaire du pub pourquoi elle a si mauvaise réputation. — Kilgary ? N'y pensez même pas monsieur ! Je n'en dirai pas plus. Il surprendra, malgré lui, une conversation entre quatre pêcheurs qui parleront de cette île maudite : Selon une légende tenace, entretenue par tous les habitants de Gremsay et des environs, soi-disant qu'un acte abominable s'y serait déroulé, il y a très longtemps. Certains natifs de Gremsay affirment même, que les soirs de pleine lune, ils perçoivent un bruit étrange et effrayant amené par le vent. Qui ou quoi est à l'origine de ces plaintes lugubres ?