A raíz de que Erika le pregunta «¿cómo nació el beso?», el Viento, tomando la forma y la voz del bisabuelo de la muchacha, le dice que para contestar a su pregunta le contará varias historias hasta llegar al nacimiento del beso. Y empieza a hablarle de los tiempos en que las personas solo conocían el llanto para expresar sin palabras los sentimientos: de la Montaña, de la Nube Eterna; del transcurso acelerado del tiempo; del congelante señor del hielo oscuro, y su antípoda que hacía crecer instantánea vegetación y manejaba los vientos; de hombres metamorfoseados en simios de ojos líquidos y pajarracos agresivos. El viento también relata el surgimiento de las sonrisas primigenias y las primeras risas. Finalmente, narra el nacimiento del beso.