Quartine da 1 a 100. Esperimento di traduzione dalle quartine originali e di correlazione con fatti e persone reali, attraverso il supporto dell'intelligenza artificiale generativa. Ci si può credere oppure no, ma alcune correlazioni sono dei veri e propri "colpi di scena": dalla pandemia da COVID-19, alla crisi economica mondiale post-rielezione di Donald Trump a Presidente degli Stati Uniti d'America, dalla guerra Russo-Ukraina a quelle del Medioriente, la controversa morte di Papa Giovanni Paolo I. Insomma, un mix di simbologia, storia e mistero. "Magari non è vero", ma sicuramente è un'opera che ha un fascino esotico, tra il momento in cui è stata scritta cinque secoli fa e l'interpretazione che può dare l'intelligenza artificiale, con la sua capacità di trovare corrispondenze laddove noi non siamo minimamente in grado.