« Ce sont les membres de l’équipe de James Lorimer qui m’ont suggéré l’idée de base de Poupée. Ils avaient lu des articles sur un réseau de prostitution juvénile à Québec, et comme j’avais de l’expérience en tant que journaliste, ils ont pensé que j’étais la bonne personne pour enquêter sur ce sujet et en faire un livre. J’ai donc fait beaucoup de recherches. Je viens d’une famille d’avocats, et un membre de ma famille travaillait sur ce genre de cas. Et comme je l’explique aux élèves que je rencontre, je n’ai jamais travaillé comme prostituée, mais comme jeune femme, j’ai fait quelques mauvais choix qui m’ont suivie et qui m’ont beaucoup influencée. Je pense que c’est précisément ces expériences qui m’ont donné envie d’écrire pour les ados. » Monique Polak