Die alten Kolonien im Outback wachsen stetig weiter. Der lange erwartete Zusammenstoß zwischen der Volksrepublik und dem Kaiserreich von Lemuria erfolgt unerwartet und mit einer Heftigkeit, mit der niemand gerechnet hat. Anfänglich ist man auf Lemuria geschockt, bereitet sich dann jedoch auf den Krieg vor, der in den Augen des neuen Kaisers unabwendbar ist. Auf der Zentralwelt der Volksrepublik wird die drohende Gefahr völlig ignoriert, da man damit beschäftigt ist, die Ausdehnung der Volksrepublik in anderen Raumquadranten zu forcieren. Zeitgleich macht sich auch das Kaiserreich daran, die eigene Einflusssphäre zu erweitern. Anders als die Volksrepublik setzt man im Kaiserreich jedoch den Schwerpunkt auf die Kolonisation neuer Welten ... Die Volksrepublik hingegen agiert bei ihrer Ausbreitungspolitik militärisch. Der Krieg zwischen den beiden Nationen ist unausweichlich.