本書簡介 相當繞行台灣30圈距離，逾三萬公里魔鬼路程！ BBC紀錄片「THE LONG WALK HOME」、CNN Travel頻道 強烈報導 《星期日泰晤士報》（The Sunday Times）暢銷書 只有正視真實自我，才能開始療癒，然後，繼續——前行。 當生命將你推到懸崖邊緣，有時轉身一瞥，卻意外發現了一條蜿蜒向前的海岸線。前傘兵軍官克里斯蒂安．路易斯就是在這樣的時刻，聽見了大海的呼喚。失業的潦倒、女兒的離去、即將失去的住所，這些都像是命運的重擊，卻在無意間為他指引了一條意想不到的歸途。 帶著十英鎊、一頂破舊的帳篷，和對未知的勇氣，克里斯選擇了最原始的方式與生命對話——徒步。數日挨餓，體力幾乎耗盡，雙腿發軟意識模糊，但停下就意味著放棄，他只能咬牙前行。在荒涼的海岸線上，他彎腰拾撿貝類果腹，靠著陌生人如潮般湧來的善意：一杯暖茶、一片麵包，支撐著這場看似不可能的旅程。 　　「這些挑戰塑造了現在的我。」在攀越三座巍峨高峰的過程中，克里斯不僅在挑戰地理的極限，更在重塑自己的靈魂。暴風雨中，他的雙腳在凍雨中麻木，卻仍選擇前行；受傷的腳踝、折斷的牙齒，每一道傷痕都成為重生的印記，深刻體會到自我內在的力量。即便在全球疫情肆虐時，他獨自身處在希爾達賽的孤島上，寂靜中尋得了與世界對話的另一種方式。 　　而愛，總是以最意想不到的方式降臨。在這段看似孤獨的旅程中，他遇見了生命中最重要的夥伴——忠實的狗狗捷特，以及摯愛的凱蒂。如今，這個三口之家仍在海岸線上繼續書寫著他們的故事，用腳步丈量愛的寬度，以心跳細數幸福的重量。 　 六年，橫跨三萬公里的壯闊跋涉，不僅是為英國軍人家庭協會（SSAFA）的募款壯舉，更是一部震撼人心的重生史詩。作者用血與汗水在壯麗的自然風景中刻下見證：有時，生命中最深的絕望，正是通往重生的契機；看似的盡頭，往往是嶄新旅程的起點……。 本書特色 ◆徒步旅程中，作者在極端環境下找回生命價值，陌生人的善意也如微光閃現，印證「人性本善」，帶給人勇氣與希望。 ◆狗狗捷特不只是旅途夥伴，更是作者的心靈支柱，在孤獨與困境中，牠的陪伴帶來溫暖，展現動物療癒人心的力量。 ◆壯闊懸崖、荒涼小鎮，英國海岸線充滿未知挑戰，旅途中的奇事、險境不斷，讓這場徒步旅程驚奇連連，高潮迭起。【前言】迷途者覺醒之路 　　在疫情肆虐的封城期間，有一天我在報上讀到一篇報導，描述一位退伍軍人和寵物狗在蘇格蘭昔得蘭群島（Shetland）的某個島上過著離群索居的生活。這是第一次知道克里斯（Christian Lewis）這個人，當下就被他的故事深深吸引。 　　對這篇報導印象深刻，因為我曾在二○○○年為了拍攝英國廣播公司（BBC）系列紀錄片《離群索居》（Castaway），在蘇格蘭一座島上獨自度過一年（只有寵物狗印加〔Inca〕作伴），因此內心深處對克里斯的「遭遇」羨慕得不得了。 　　一人一狗長住蘇格蘭小島上，故事主角本該是我，而我卻和家人（還有後來養的狗風暴〔Storm〕）因封城而被困在內陸的牛津郡（Oxfordshire）。一年後，我坐上開往昔得蘭群島的小船。「那是克里斯和捷特在疫情期間待的地方。」船長說著，口氣顯得與有榮焉。 　　我在網上查他的資料，並開始在社群媒體關注他的旅程，和成千上萬的人一樣，我很快就被迷住，他那走遍全英國海岸線的純樸遊牧生活，令我醉心不已。不久，我和克里斯、捷特（Jet）及凱蒂（Kate）在一家酒吧暢談。 　　多年來，我很幸運結識一些與眾不同的人，他們的人生經歷充滿激勵人心的正能量。每隔一段時間，茫茫人海總會出現一顆熾熱而明亮的新星，我現在就遇到其中一顆，名叫克里斯。 　　我不需要在這裡大費周章地解釋原因或交代經過—這本書會告訴你—總之，他的故事令我深受感動，渴望自己成為他的好朋友。克里斯誠實又謙遜，善良且慷慨，是我心目中真正的英雄。僅靠著四百元（十鎊，本書幣值按英鎊對台幣一：四十的匯率換算）和一頂帳篷，展開改變一生的旅程—一個人試圖克服心魔，改變人生，尋找更美好的明天。 　　本書充滿吸引力和慈悲心，希望它也能改變你，就像克里斯改變我一樣。他幫助我從另一個角度看待世界，給了我希望和謙遜。也許我們的友誼來自對狗的共同熱愛；也許來自對蘇格蘭島嶼、步行及海岸線的共同熱愛；或是我們都長期資助軍人家庭協會（Soldiers,Sailors, Airmen and Families Association / SSAFA）；還是我們都踏上了尋找自我的旅程。克里斯、凱蒂、捷特和小麥格納斯一家正面積極、滿懷希望，他們提醒我們，在充滿不確定的世界裡，愛可以戰勝一切。 —一班．福格爾（Ben Fogle）作者簡介 克里斯蒂安‧路易斯（Christian Lewis） 二○一七年八月一日，前傘兵克里斯蒂安‧路易斯為了尋找自我，也為了幫軍人家庭協會（SSAFA）募集資金，獨自踏上超出他或任何人預期的旅程。從募款超過三十九萬英鎊，到收養一隻叫捷特的狗，再到與同為冒險家的凱蒂墜入情網，剛展開這趟一生僅有的冒險時，他萬萬沒想到，自己將帶著妻兒、愛犬和新的使命結束這段旅程（大約五年半後）。他的故事充滿愛、生存與希望，並傳遞了一個寶貴的真理：只要懷抱正確的心態，就能突破一切可能性，而《萬里苦行》是克里斯蒂安首次以文字記錄這段深刻旅程的第一本著作。 紀錄片簡介：www.bbc.co.uk/programmes/p09vx51n 作者臉書：www.facebook.com/chriswalksuk 譯者簡介 蔡心語 靈魂最愛的主食是旅行和大自然，中意的配菜是心理學和文學，甜點則是奇幻、懸疑與童書。從事出版業多年，曾任資深主編、企劃、版權、記者及作者，現為專職譯者，譯作包括《善惡魔法學院》系列、《撫平焦慮與委屈受傷的「情緒素描」》、《驚奇女巫日記》系列、《極度危險的經典童話》（以上皆為方言文化出版）、《忿恨的囚徒》、《衝突的力量》、《與焦慮和解2》等百餘種。 連絡信箱：joy7110@kiss99.com目錄 前言 迷途者覺醒之路 Chapter1 狂暴海浪的洗禮 Chapter2 命運驟變的十字路口 Chapter3 全力邁向威爾斯 Chapter4 陌生人的善意 Chapter5 三峰試煉 Chapter6 離巢遊子 Chapter7 戎裝歲月 Chapter8 斯科費爾峰的呼喚 Chapter9跨越邊境 Chapter10 鬍子的智慧 Chapter11 當麻煩找上門 Chapter12 威士忌狂歡夜！ Chapter13 一隻叫捷特的狗 Chapter14 國王洞的希望絮語 Chapter15 重見曙光時刻？ Chapter16 小心腳下！ Chapter17 「啪」的一聲！ Chapter18 我的心遺落在朱拉島 Chapter19 受寵若驚 Chapter20 在拉姆島受困 Chapter21 火與月光 Chapter22 伊奧萊爾號航跡 Chapter 23 冬日仙境中漫步 Chapter24 告別群島，迎向北境 Chapter25 墓園之日 Chapter26 昔得蘭的無盡風暴 Chapter27 聖火遊行 Chapter28 沉默的告別 Chapter29封鎖之年，荒島自救 Chapter30 尋找希爾達賽島