À partir d'un simple poème, à la vitesse d'un distique par page et en raison d'une illustration par distique, le livre nous présente en action les différents animaux et oiseaux de la côte du Pacifique jusqu'aux Rocheuses, du lever au coucher du soleil et finalement se termine sur la nuit. Un enfant qui dort entouré de ses peluches d'animaux et d'oiseaux qu'on a tout juste présentés dans le livre vient clore l'histoire, faisant ainsi un résumé du livre. L'enfant qui lit le livre peut essayer de revoir ou de retrouver avec son lecteur ou seul tous les animaux et oiseaux du livre. La dernière page reste silencieuse pour ne pas réveiller l'enfant. | L' envol by Daniel Anctil, Hardcover | Indigo Chapters