Il s''agit d''un des grands romans écrits au Québec depuis vingt ans. Ferguson est un maître incontesté du roman d''aventures... qui se compare sur ce plan aux plus grands de ce monde. Et je pèse mes mots. - Rémy Charest, Le Devoir. Lorsque nous rencontrons Onyx John Cameron pour la première fois, il est confortablement installé sur la côte du Maine avec sa sensuelle maîtresse Oréo. Mais cet idyllique tableau s''altère à mesure qu''Onyx dévoile son passé et les circonstances tragiques qui l''ont poussé à la fuite. Pour retrouver son innocence perdue et échapper à son destin de paria, il se fait délateur et revient à Montréal, mais rien n''y est plus comme avant. Traqué par le caïd Zoltan Tinodi, Onyx John se lance à la poursuite de son père disparu mystérieusement. Un roman éblouissant qui foisonne de personnages excentriques et bizarres. Traduit de l''anglais par Ivan Steenhout | Onyx John by Trevor Ferguson, Paperback | Indigo Chapters