Pendant la Seconde Guerre mondiale, des Canadiens de descendance japonaise sont arrachés de leurs foyers de la côte du Pacifique pour être relogés dans de petits villages de l'intérieur de la Colombie-Britannique. Le gouvernement canadien avait décrété que les Japonais étaient des ennemis et qu'ils devaient être déportés loin de la côte. Certains furent déplacés en Alberta et à Toronto. Toshiko et son cousin font partie du nombre. Ils sont envoyés sur une ferme d'un petit village, très hostile à leur égard, au centre de la Colombie-Britannique. Toshiko se voit reléguée en douzième année à l'école du village. Dans sa classe, elle a la surprise de rencontrer un fils de fermier qui ne la méprise pas. Celui-ci veut en savoir plus long sur sa condition de déportée. Une amitié naît entre Toshiko et le fils du fermier, et cette relation devient vite sentimentale. Or lorsqu'on découvre leur relation, un scandale éclate. Le père fermier, aussi conservateur que les autres villageois, rejette immédiatement son fils. Mis à la porte, le fils rejoint Toshiko et les deux adolescents prennent la route pour Vancouver afin de tenter de s'y établir en tant qu'adultes. Mais la guerre, toujours présente, va les séparer. | Toshiko by Michael Kluckner, Paperback | Indigo Chapters