Deux courts romans libres, d'époque Ming, anonymes, circulant sous le manteau depuis quatre siècles. L'un, réputé, chronique de la chambre à coucher de l'impératrice Wu Zetian, une Messaline chinoise. L'autre, peu connu, éducation sentimentale, fraîcheur acide de l'enfance, passion dévorante et fatale de la femme. Sans doute le premier soliloque au féminin de la littérature chinoise, dans la lignée de ces confessions de filles qui, de Sapho à Fanny Hill, ne se départissent ni d'humour, ni de politesse. | Vie d'une amoureuse by San Huang, Paperback | Indigo Chapters